| 25hours Hotel Hamburg |  | [Homepage] | Paul-Dessau-Str. 2 | (22761) |
| Gastwerk Hotel Hamburg | | [Homepage] | Beim Alten Gaswerk 3 | (22761) |
| Radisson Blu Hotel | | [Homepage] | Marseiller Str. 2 | (20355) |
| Hotel Nord | | [Homepage] | Bremer-Reihe 22 | (20099) |
| Condi-Hotel | | [Homepage] | Brillkamp 8-10 | (22339) |
| Hotel Bei der Esplanade | | [Homepage] | Colonnaden 45 | (20354) |
| Hotel Lumen | | [Homepage] | Steindamm 19 | (20099) |
| Hotel Deutsches Haus Neugraben | | [Homepage] | Bergheide 1 | (21149) |
| Hotel Engel | | [Homepage] | Niendorfer Str. 55-59 | (22529) |
| Hotel Scheideholzer Hof | | [Homepage] | Bauernweide 11 | (21149) |
| Hotel Lilienhof | | [Homepage] | Ernst-Merck-Str. 4 | (20099) |
| Hotel Hadenfeldt | | [Homepage] | Friedhofsweg 15 | (22337) |
| Mercure Hamburg City | | [Homepage] | Amsinckstraße 53 | (20097) |
| Hotel Commodore | | [Homepage] | Budapester Str. 20 | (20359) |
| Hotel Monopol | | [Homepage] | Reeperbahn 48-51 | (20359) |
| Hotel Hanseatic | | [Homepage] | Sierichstr. 150 | (22299) |
| Hotel Europäischer Hof | | [Homepage] | Kirchenallee 45 | (20099) |
| Hotel Alte Wache | | [Homepage] | Adenauerallee 25 | (20097) |
| Hotel Schwanenwik | | [Homepage] | Schwanenwik 29 | (22087) |
| Hotel Madison Residenz | | [Homepage] | Schaarsteinweg 4 | (20459) |
| Hotel Figaro | | [Homepage] | Neuer Kamp 21 | (20359) |
| Hotel Böttcherhof | | [Homepage] | Wöhlerstr. 2 | (22113) |
| Hotel Ausspann | | [Homepage] | Holsteiner Chaussee 428 | (22457) |
| Mercure Hotel Hamburg Arena | | [Homepage] | Kieler Str. 333 | (22525) |
| Hotel Pacific | | [Homepage] | Neuer Pferdemarkt 30-31 | (20359) |
| B & B Hotel Hamburg Altona | | [Homepage] | Stresemannstraße 318 | (22761) |
| Kempinski Hotel Atlantic Hamburg | | [Homepage] | An der Alster 72-79 | (20099) |
| Auto-Parkhotel Hamburg | | [Homepage] | Lincolnstr. 8 | (20359) |
| Hotel Smolka | | [Homepage] | Isestr. 98 | (20149) |
| Junges Hotel Hamburg | | [Homepage] | Kurt-Schumacher-Allee 14 | (20097) |
| Hotel am Rothenbaum | | | Rothenbaumchaussee 107 | (20148) |
| Hotel Alster-Hof *** | | | Esplanade 12 | (20354) |
| NH Hamburg-Horn | | | Rennbahnstr. 90 | (22111) |
| Novotel Hamburg Alster | | | Lübecker Str. 3 | (22087) |
| Hotel Baumann | | | Kirchenallee 54 | (20099) |
| Hotel Bremer Hof | | | Bremer Reihe 21 | (20099) |
| Hotel Condor | | | Steintorweg 17 | (20099) |
| Hotel Phönix | | | Kirchenallee 55-57 | (20099) |
| Hotel Popp | | | Kirchenallee 53 | (20099) |
| Hotel Westerland | | | Simon-v.-Utrecht-Str. 81 | (20359) |
| Arcade Hostel | | | Kieler Str. 385 | (22525) |
| Aussen Alster Hotel | | | Schmilinskystr. 11 | (20099) |
| Best Western Hotel Alsterkrug | | | Alsterkrugchaussee 277 | (22297) |
| Best Western Queens Hotel Hamburg | | | Mexikoring 1 | (22297) |
| Best Western Raphael Altona | | | Präsident-Krahn-Str. 13 | (22765) |
| City Partner Hotel Fürst Bismarck | | | Kirchenallee 49 | (20099) |
| Crowne Plaza Hamburg | | | Graumannsweg 10 | (22087) |
| Elbbrücken-Hotel | | | Billhorner Mühlenweg 28 | (20539) |
| Entrée Residenz & Garni Hotel | | | Borsteler Chaussee 168 | (22453) |
| Garden Hotels Pöseldorf | | | Magdalenenstr. 60 | (20148) |
| Hotel Aachener Hof | | | St.-Georg-Str. 10 | (20099) |
| Hotel Abtei Relais & Châteaux | | | Abteistr. 14 | (20149) |
| Hotel Alster Au | | | Duvenstedter Damm 6 | (22397) |
| Hotel Alt-Lohbrügger Hof | | | Leuschnerstr. 76 | (21031) |
| Hotel Am Holstenwall | | | Holstenwall 19 | (20355) |
| Hotel Am Stadtpark | | | Flüggestr. 6 | (22303) |
| Hotel Baseler Hof | | | Esplanade 11 | (20354) |
| Hotel Bee Fang | | | Kirchenallee 26 | (20099) |
| Hotel Behrmann | | | Elbchaussee 528 | (22587) |
| Hotel beim Funk | | | Rothenbaumchaussee 138 | (20149) |
| Hotel Berlin | | | Borgfelder Str. 1-9 | (20537) |
| Hotel City-House | | | Pulverteich 25 | (20099) |
| Hotel Commerz | | | Lobuschstr. 26 | (20355) |
| Hotel Eggers | | | Rahlstedter Str. 78 | (22149) |
| Hotel Eleazar Novum | | | Bremer Reihe 12-14 | (20099) |
| Hotel Graf Moltke | | | Steindamm 1 | (20099) |
| Hotel Heimfeld | | | Heimfelder Str. 91-93 | (21075) |
| Hotel Helgoland Hamburg | | | Kieler Str. 173-177 | (22525) |
| Hotel Ibis Hamburg-Wandsbek | | | Pappelallee 61 | (22041) |
| Hotel Imperial | | | Millerntorplatz 3-5 | (20359) |
| Hotel Kronprinz | | | Kirchenallee 46 | (20099) |
| Hotel Kröger | | | Ahrensburger Str. 107-109 | (22045) |
| Hotel Lafayette | | | Holstenstr. 3 | (22767) |
| Hotel Mercedes Hamburg | | | Steindamm 51 | (20099) |
| Hotel Norddeutscher Hof | | | Kirchenallee 24 | (20099) |
| Hotel Panorama Inn | | | Billst. Hauptstr. 36 | (22111) |
| Hotel Poppenbütteler Hof | | | Poppenbütteler Weg 236 | (22339) |
| Hotel Sachsentor | | | Bergedorfer Schloßstr. 10 | (21029) |
| Hotel Schmidt | | | Reventlowstr. 60 | (22605) |
| Hotel Senator | | | Lange Reihe 18-20 | (20099) |
| Hotel St. Annen | | | Annenstr. 5 | (20359) |
| Hotel Stadt Altona | | | Louise-Schröder-Str. 29 | (22767) |
| Hotel Stephan | | | Schmarjestr. 31 | (22767) |
| Hotel Stern | | | Reeperbahn 154 | (20359) |
| Hotel Süderelbe | | | Großer Schippsee 29 | (21073) |
| Hotel Tiefenthal | | | Wandsbeker Marktstr. 109 | (22041) |
| Hotel Tomfort | | | Langenhorner Chaussee 579 | (22419) |
| Hotel Village | | | Steindamm 4 | (20099) |
| Hotel Vorbach | | | Johnsallee 63-67 | (20146) |
| Hotel Wiki | | | Lauensteinstr. 15 | (22307) |
| Hotel York garni | | | Hofweg 19 | (22085) |
| Hotel zum Studio | | | Sonnenweg 27 | (22045) |
| Hotel-Pension Kieler-Hof | | | Bremer Reihe 15 | (20099) |
| Leonardo Airport Hotel Hamburg | | | Zeppelinstr. 12 | (22335) |
| Leonardo Hotel Hamburg Stillhorn | | | Stillhorner Weg 40 | (21109) |
| Mercure Hamburg Airport | | | Langenhorner Chaussee 183 | (22415) |
| Motel Hamburg | | | Hoheluftchaussee 117-119 | (20253) |
| NH Hotel Hamburg | | | Feldstr. 53-58 | (20357) |
| Park Inn Hamburg Nord | | | Oldesloer Str. 166 | (22457) |
| Raffles Hotel Vier Jahreszeiten | | | Neuer Jungfernstieg 9-14 | (20354) |
| Ramada-Treff Hotel Hamburg-Bergedorf | | | Holzhude 2 | (21029) |
| Raststätte Stillhorn und Motel | | | Jakobsberg 9 | (21109) |
| Relexa Hotel Bellevue | | | An der Alster 14 | (20099) |
| Renaissance Hotel Hamburg | | | Große Bleichen | (20354) |
| Residence Hotel | | | Steindamm 24 | (20099) |
| Ringhotel Mellingburger Schleuse | | | Mellingburgredder 1 | (22395) |
| Steens Hotel | | | Holzdamm 43 | (20099) |
| Steigenberger Hotel Treudelberg | | | Lemsahler Landstraße 45 | (22397) |
| Zleep Hotel Hamburg | | | Königstr. 4 | (22767) |
| A&O Hotel and Hostel Hamburg | | | Hammer Landstraße 170 | (20537) |
| A&O Hotel and Hostel Hamburg | | | Amsinckstraße 2-10 | (20097) |
| Accor Suitehotel Hamburg City | | | Lübeckertordamm 2 | (20099) |
| Amedia Hotel Hamburg | | | Alsterdorfer Straße 575a | (22337) |
| AMEDIA Hotel Hamburg Moorfleet | | | Halskestraße 72 | (22113) |
| Apartment-Hotel Hamburg Hamm | | | Borstelmannsweg 133 | (20537) |
| ARCOTEL Rubin | | | Steindamm 63 | (20099) |
| Auto-Hotel Am Hafen | | | Spielbudenplatz 11 | (20359) |
| Basic Hotel Wandsbek | | | Friedrich-Ebert-Damm 200 | (22047) |
| Best Western Hotel Hamburg International | | | Hammer Landstr. 200 | (20537) |
| Best Western Hotel St. Raphael | | | Adenauerallee 41 | (20097) |
| Bundts Hotel Gartenrestaurant | | | Hasselwerder Straße 85 | (21129) |
| City-Appartement-Hotel | | | Schröderstr. 35-35 a | (22087) |
| Commundo Tagungshotel Hamburg | | | Oberer Landweg 27 | (21033) |
| Courtyard by Marriott Hamburg Airport | | | Flughafen-Str. 47 | (22415) |
| Daily fresh Hotel & Konferenzcenter | | | Tempowerkring 6 | (21079) |
| East Hotel Hamburg | | | Simon-von-Utrecht-Str. 31 | (20359) |
| Eden Hotel | | | Ellmenreichstr. 20 | (20099) |
| Eilenau Suite Hotel | | | Eilenau 36-37 | (22089) |
| Empire Riverside Hotel | | | Bernhard-Nocht-Str. 97 | (20359) |
| ETAP Hotel | | | Holstenkamp 3 | (22525) |
| Faits Hotel | | | Reeperbahn 56 | (20359) |
| Forsthaus Bergedorf | | | Reinbeker Weg 77 | (21029) |
| Galerie-Hotel Sarah Petersen | | | Lange Reihe 50 | (20099) |
| Golden Tulip Hamburg Aviation | | | Hein-Sass-Weg 40 | (21129) |
| Grand Elysee Hotel Hamburg | | | Rothenbaumchaussee 10 | (20148) |
| Holiday Inn Hamburg | | | Billwerder Neuer Deich 14 | (20539) |
| Holiday Inn Hamburg City Centre | | | Lübecker Straße 109 | (22087) |
| Hotel Aarhus | | | Marktpassage 9 | (21149) |
| Hotel All Seasons Hamburg City Nord | | | Holsteinischer Kamp 59 | (22081) |
| Hotel Alsterblick | | | Schwanenwik 30 | (22087) |
| Hotel Alt Nürnberg | | | Steintorweg 15 | (20099) |
| Hotel am Dammtor | | | Schlüterstr. 2 | (20146) |
| Hotel Am Deich | | | Allermöher Werftstegel 3 | (21037) |
| Hotel Amsterdam garni | | | Moorweidenstr. 34 | (20253) |
| Hotel Astoria | | | Brennerstr. 17 | (20099) |
| Hotel Bellmoor | | | Moorweidenstr. 34 | (20146) |
| Hotel Belmondo Arcadia | | | Spaldingstr. 70 | (20097) |
| Hotel Brennerhof | | | Brennerstraße 70-72 | (20099) |
| Hotel Bridge Inn | | | Billwerder Neuer Deich 2-4 | (20539) |
| Hotel Budapester Hof | | | Paulinenstr. 18 | (20359) |
| Hotel Cabo | | | Holstenstr. 119 | (22765) |
| Hotel Clipper Elb-Lodge | | | Carsten-Rehder-Str. 71 | (22767) |
| Hotel Continental | | | Kirchenallee 37 | (20099) |
| Hotel Das Weisse Haus | | | Elbchaussee 279 | (22605) |
| Hotel Fresena im Dammtorpalais | | | Moorweidenstr. 34 | (20146) |
| Hotel garni Fock & Oben | | | Ostfrieslandstr. 2 | (21129) |
| Hotel Hafen Hamburg | | | Seewartenstr. 9 | (20459) |
| Hotel Hagemann am Hafen | | | Vogelhüttendeich 87 | (21107) |
| Hotel Heimhude | | | Heimhuder Str. 16 | (20148) |
| Hotel Hostel Superbude | | | Spaldingstraße 152 | (20097) |
| Hotel In de Döns | | | Am Hasenberge 29 | (22335) |
| Hotel Kiek-in Garni | | | Nordmeerstr. 48 | (21129) |
| Hotel Landhaus Flottbek | | | Baron-Voght-Str. 179 | (22607) |
| Hotel Le Royal Méridien | | | An der Alster 52-56 | (20099) |
| Hotel Louis C. Jacob | | | Elbchaussee 401-403 | (22609) |
| Hotel Marienthal Hamburg | | | Am Husarendenkmal 33 | (22043) |
| Hotel Mittelweg | | | Mittelweg 59 | (20149) |
| Hotel Nevada | | | Grevenweg 83 | (20537) |
| Hotel Novum | | | Steindamm 29 | (20099) |
| Hotel Oase | | | Steindamm 79 | (20099) |
| Hotel Panorama Billstedt | | | Billstedter Hauptstr. 44 | (22111) |
| Hotel Panorama Harburg | | | Harburger Ring 8-10 | (21073) |
| Hotel Polo Novum | | | Adenauerallee 7 | (20097) |
| Hotel Rosengarten | | | Poppenbüttler Landstr. 10 b | (22391) |
| Hotel Schümann *** am Airport | | | Langenhorner Chaussee 157 | (22415) |
| Hotel Steigenberger | | | Heiligengeistbrücke 4 | (20459) |
| Hotel Stella Maris | | | Reimarusstraße 12 | (20459) |
| Hotel Süllberg | | | Süllbergsterrasse 12 | (22587) |
| Hotel Terminus | | | Steindamm 5 | (20099) |
| Hotel Tulip Inn Hanseport | | | Erichstr. 19 | (20359) |
| Hotel Wagner | | | Moorweidenstr. 34 | (20146) |
| Hotel Wedina | | | Gurlittstr. 23 | (20099) |
| Hotel Zollenspieker Fährhaus | | | Zollenspieker Hauptdeich 143 | (21037) |
| Hotel Zum Zeppelin | | | Frohmestr. 110 | (22459) |
| Hotel Zur Kastanie | | | Specksaalredder 14 | (22397) |
| Hotel Ökotel | | | Holsteiner Chaussee 347 | (22457) |
| Ibis Hotel Hamburg Alster Centrum | | | Holzdamm 4-12 + 16 | (20099) |
| Ibis Hotel Hamburg-Airport | | | Alsterkrugchaussee 445 | (22335) |
| Inter City Hotel | | | Paul-Nevermann-Platz 17 | (22765) |
| InterContinental Hamburg | | | Fontenay 10 | (20354) |
| Kocks Hotel garni | | | Langenhorner Chaussee 79 | (22415) |
| Lindner Hotel Am Michel | | | Neanderstraße 20 | (20459) |
| Lindner Park-Hotel Hagenbeck | | | Hagenbeckstraße 150 | (22527) |
| Marriott Hotel | | | ABC-Str. 52 | (20354) |
| Mercure Hotel An der Messe | | | Schröderstiftstr. 3 | (20146) |
| Motel 21 | | | Droopweg 21 | (20537) |
| MOTEL ONE Hamburg-Altona | | | Kieler Str. 171 | (22525) |
| My Place Hotel | | | Lippmannstraße 5 | (22769) |
| NH Hamburg Norge | | | Schäferkampsallee 49 | (20357) |
| NH Hamburg-Altona | | | Stresemannstr. 363-369 | (22761) |
| Nippon Hotel Hamburg | | | Hofweg 75 | (22085) |
| Nordic Hotel Domicil **** | | | Stresemannstr. 62 | (22769) |
| Novotel Hamburg Arena | | | Albert-Einstein-Ring 2 | (22761) |
| Park Hyatt Hamburg | | | Burgenhagenstr. 8 | (20095) |
| Privathotel | | | Heimfelder Str. 123 | (21075) |
| Quality Hotel Ambassador | | | Heidenkampsweg 34 | (20097) |
| Radisson Blu Hotel Hamburg Airport | | | Flughafenstr. 1-3 | (22335) |
| Ryan Carat Hotel Hamburg | | | Sieldeich 5-7 | (20539) |
| SIDE design hotel | | | Drehbahn 49 | (20354) |
| Sofitel Hamburg Alter Wall | | | Alter Wall 40 | (20457) |
